Турецкие сериалы 2022 на русском языке


Я спрятал тебя в своем сердце
Я спрятал тебя в своем сердце
Статус: Добавлена 7 серия [SesDizi]
Перевод: SesDizi, AveTurk, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2022
В турецком сериале «Я спрятал тебя в своём сердце» рассказывается о захватывающей истории любви главных героев. Молодой человек по имени Мерт, обладавший привлекательной внешностью, всегда
Между миром и мной
Между миром и мной
Статус: Добавлена 8 серия [SesDizi]
Перевод: SesDizi, AveTurk, Субтитры DiziDenizi
Производство: Турция / 2022
Илькин — красивая и амбициозная женщина, занимающая высокий пост в одном из модных турецких журналов. У неё множество поклонников и завистниц, но никто из них не знает, какая она на самом
Принцесса без короны
Принцесса без короны
Статус: Добавлена 13 серия [Оригинал]
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2023
В центре сюжета турецкого сериала «Принцесса без короны» находится женщина по имени Ширин, у которой есть прекрасная дочь Масал. С самого детства мама рассказывала Масал удивительные
Судья
Судья
Статус: Добавлена 10 серия [Оригинал]
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2022
Главный герой — мужчина, который очень любит свою семью и стремится обеспечить ей безбедное будущее. Он работает судьёй и всегда старался быть честным и справедливым человеком. Однако, к
Жизнь как она есть
Жизнь как она есть
Статус: Добавлена 41 серия [Онлайн озвучка]
Перевод: Love is, Онлайн озвучка, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция / 2022
Турецкий сериал «Жизнь, как она есть» повествует о судьбе Сади Паяслы, криминального авторитета, жизнь которого кардинально меняется в одно мгновение. Главный герой одержим желанием
Городской доктор
Городской доктор
Статус: Добавлена 32 серия [Дубляж]
Перевод: Дубляж, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2022
Кемалю с самого начала пророчили блестящее будущее. Ещё бы, он был первым студентом на своём курсе в медицинском университете! Он получил специализацию по трём направлениям: общая хирургия,
Серый
Серый
Статус: Добавлена 8 серия [AveTurk]
Перевод: AveTurk, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция / 2022
В турецком сериале «Серый» рассказывается о жизни Фуата — адвоката, который, казалось, имел всё необходимое для счастья. Его карьера была на пике, а в деньгах он никогда не испытывал
Огонь внутри нас
Огонь внутри нас
Статус: Добавлена 5 серия [Субтитры автоперевод]
Перевод: SesDizi, AveTurk, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2022
В турецком сериале «Огонь внутри нас» рассказывается о девушке по имени Хале, которая живёт по принципу: «Всегда упорно добивайся своих целей, чтобы достичь успеха». Она не мечтает о личной
Мой сын
Мой сын
Статус: Добавлена 15 серия [Субтитры DiziMania]
Перевод: SesDizi, TurkSerial, Онлайн озвучка
Производство: Турция / 2022
Эта история наглядно демонстрирует, что деньги — это всего лишь символ, который не может сделать человека по-настоящему счастливым. Двое мальчиков познакомились в социальной сети. Один из
Против судьбы
Против судьбы
Статус: Добавлена 39 серия [Субтитры автоперевод]
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры Кюнефе, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2022
В турецком сериале «Против судьбы» мы познакомимся с прекрасной героиней по имени Султан. У неё есть дочь, и она души не чает в ней. Но однажды происходит трагедия — девушка теряет своего
Шанс моей жизни
Шанс моей жизни
Статус: Добавлена 9 серия [Оригинал]
Перевод: Онлайн озвучка, Субтитры SD, Оригинал
Производство: Турция / 2022
В центре сюжета турецкого сериала «Шанс моей жизни» — женщина, воспитывающая ребёнка в одиночестве. К сожалению, судьба распорядилась так, что она потеряла самое дорогое — её супруг погиб.
Сказка феи
Сказка феи
Статус: Добавлена 13 серия [TurkSerial]
Перевод: SesDizi, AveTurk, TurkSerial
Производство: Турция / 2022
Турецкий сериал «Сказка феи» повествует о непростой судьбе девушки по имени Зейнеп, которая страстно желала увидеть свет в своей жизни. С самого детства она и её семья жили в стеснённых