Турецкие сериалы 2022 на русском языке
Плен
Статус: Добавлена 393 серия [Субтитры автоперевод]
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры LKsub, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2022
В турецком сериале «Плен» рассказывается о людях, оказавшихся в плену. Их жизнь превращается в бесконечную борьбу за выживание, ведь никто не хочет умирать. Пленные сталкиваются с жестокими
Кровавые цветы
Статус: Добавлена 380 серия [Субтитры автоперевод]
Перевод: Greb&creative, Greb&CGC, Lucky Production
Производство: Турция / 2022
В турецком сериале «Кровавые цветы» рассказывается о судьбе двух молодых людей, которые были вынуждены вступить в брак не по своей воле. Их союз был вызван не любовью, а необходимостью
Турецкий сериал На самом деле вы свободны
Статус: Добавлена 9 серия [Оригинал]
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2022
Главные героини турецкого сериала «На самом деле — вы свободны» — Бельгин и Берна — живут в совершенно разных мирах. Они отличаются не только внешне, но и своим восприятием жизни. Бельгин —
Улыбнись своей судьбе
Статус: Добавлена 5 серия [SesDizi]
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2022
В центре сюжета турецкого сериала «Улыбнись своей судьбе» — две главные героини, Эда и Ярен, которые с детства были неразлучными подругами. Они росли в одном детском доме и не знали, что
Красивее тебя / Красивее чем ты
Статус: Добавлена 14 серия [Force Media]
Перевод: Force Media, SesDizi, AveTurk
Производство: Турция / 2022
В турецком сериале «Красивее тебя» рассказывается история Эфсун — девушки, которая с детства мечтала стать врачом. Она упорно шла к своей цели и, наконец, достигла её, получив медицинское
Разлука
Статус: Добавлена 160 серия [Субтитры автоперевод]
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры PerTurSer, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2022
Хиджран, главная героиня популярного турецкого сериала «Разлука», стала матерью чудесной девочки. Она искренне любила детей и мечтала сама стать матерью, чтобы подарить своей дочери всю
Имя любовь
Статус: Добавлена 11 серия [Субтитры DiziMania]
Перевод: Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2022
Главная героиня — молодая девушка, обычная школьница. Она жила в своём мире, не подозревая, что её родители планируют быстро выдать её замуж за человека, которого она не любит. В мечтах она
Девушка из зелёной долины
Статус: Добавлена 92 серия [Автоперевод от Яндекса]
Перевод: Автоперевод от Яндекса, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2022
Появление юной мисс Ширли стало настоящим подарком для жителей маленького городка. В раннем детстве девочка потеряла своих родных и много лет провела в приюте. Однако, несмотря на все
Путь любви Хаджи Байрам Вели
Статус: Добавлена 19 серия [Оригинал]
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры DiziDenizi, Оригинал
Производство: Турция / 2022
Байрам всегда был честным и открытым человеком. Он мечтал сохранить эти качества на протяжении всей своей жизни. Ему нравилось делать добро и помогать другим. В какой-то момент он осознал,
Преступники
Статус: Добавлена 7 серия [RuDub]
Перевод: RuDub, Ultradox
Производство: Турция / 2022
В турецком сериале «Преступники» рассказывается удивительная история доктора Мерт Гюнгеля, специалиста в области психиатрии. Он был одним из лучших врачей в своём отделении. Его высокий
Под прикрытием
Статус: Добавлена 8 серия [Студия Кириллица]
Перевод: Студия Кириллица, SesDizi, AveTurk
Производство: Турция / 2022
В турецком сериале «Под прикрытием» главная героиня по имени Наз всегда мечтала о работе в полиции и поэтому поступила в соответствующий институт. Окончив учебу, она получила свой диплом и
Молот и роза: Бехзат Ч
Статус: Добавлена 15 серия [ColdFilm]
Перевод: Greb&CGC, ColdFilm, RuDub
Производство: Турция / 2022
В турецком сериале «Молот и роза» мы узнаем историю героя, который, будучи человеком честным и справедливым, не мог смириться с несправедливостью, царящей в преступном мире, и пытался