Турецкие сериалы SesDizi на русском языке


Разведка
Разведка
Статус: Добавлена 120 серия [Субтитры RedDiamond Studio]
Перевод: Седьмой канал, SesDizi, AveTurk
Производство: Турция / 2021
# Военная драма о национальной турецкой разведке Военная драма, в которой рассказывается о самоотверженном труде сотрудников национальной турецкой разведки. Зрители станут свидетелями их
Гора сердца
Гора сердца
Статус: Добавлена 154 серия [Субтитры автоперевод]
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2020
Сюжет рассказывает о любви, которой не суждено было сбыться, но которая породила легенду, сохранившуюся на века. Действие происходит на живописной земле Анатолии, богатой многовековыми
Запретный плод
Запретный плод
Статус: Добавлена 177 серия [SesDizi]
Перевод: Contentica, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2020
В центре повествования находятся две сестры — Зейнеп и Елдыз. Несмотря на различия в характерах и взглядах на жизнь, они всегда находили общий язык. Однажды Зейнеп знакомится с Эндер Айгун
Кипр: На пути к победе
Кипр: На пути к победе
Статус: Добавлена 24 серия [Субтитры DiziMania]
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2021
В 1963 году на острове Кипр, древнем месте, полном легенд, происходили события, которые оставили глубокий след в истории. В то время на острове мирно сосуществовали две нации — греки и
Последнее лето
Последнее лето
Статус: Добавлена 26 серия [SesDizi]
Перевод: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова
Производство: Турция / 2020
В центре сюжета находится история пары влюбленных, которые сталкиваются с различными испытаниями судьбы. Им предстоит преодолеть множество трудностей и драм, а также получить несколько
Слово чести
Слово чести
Статус: Добавлена 4 серия [SesDizi]
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2020
В сериале рассказывается о благородном молодом человеке по имени Яман, который свято чтит память своих близких. Он готов прийти на помощь молодой женщине с ребенком, проявляя искреннюю
Уважаемое прошлое
Уважаемое прошлое
Статус: Добавлена 8 серия [SesDizi]
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2019
Неожиданные повороты судьбы молодых девушек, которые внезапно стали сёстрами, открывают перед ними двери в мир, полный любви, дружбы и взаимопомощи. Однако и у них есть свои мрачные тайны,
Улыбнись своей судьбе
Улыбнись своей судьбе
Статус: Добавлена 5 серия [SesDizi]
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2022
В центре сюжета турецкого сериала «Улыбнись своей судьбе» — две главные героини, Эда и Ярен, которые с детства были неразлучными подругами. Они росли в одном детском доме и не знали, что
Конец морозов – это солнце
Конец морозов – это солнце
Статус: Добавлена 75 серия [DiziDenizi]
Перевод: DiziDenizi, RedDiamond Studio, Мыльные оперы Турции
Производство: Турция / 2024
«Конец морозов — это солнце» — это увлекательный турецкий сериал о жизни Айше, молодой и очаровательной девушки, которая выросла в небольшой деревне, где строго соблюдаются традиции и
Бумажный дом
Бумажный дом
Статус: Добавлена 8 серия [Студия Кириллица]
Перевод: Студия Кириллица, Субтитры DiziMania, Субтитры 24/7 Dizi
Производство: Турция / 2021
Сериал рассказывает о том, как карьера и счастливая семейная жизнь одной турецкой семьи рухнули в одночасье. Все, что они строили годами, исчезло как дым. Но на этом судьба не остановилась,
Возможно, когда-нибудь
Возможно, когда-нибудь
Статус: Добавлена 6 серия [SesDizi]
Перевод: SesDizi, TurkLovers, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2021
В сериале раскрываются секреты одной семьи, в центре внимания оказываются обиженные друг на друга сестры, которым предстоит пройти через испытания, чтобы простить и стать ближе. Действие
Один из нас
Один из нас
Статус: Добавлена 6 серия [SesDizi]
Перевод: Дубляж, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2021
В этом турецком комедийном фильме рассказывается история двух молодых людей, которым предстоит пройти через множество испытаний на пути к счастью. Сюжет сосредоточен на любви молодого