Турецкие сериалы Криминал на русском языке
Совершенно другой человек
Статус: Добавлена 16 серия [Онлайн озвучка AveTurk]
Перевод: ColdFilm, RuDub, SesDizi
Производство: Турция / 2023
«Совершенно другой человек» — это захватывающий турецкий сериал, в котором Лейла, сильная духом женщина, берется за решение запутанного дела. Лейла достигла высот в карьере и стала
Меня Фарах зовут
Статус: Добавлена 27 серия [SesDizi]
Перевод: Goodtime Media, SesDizi, AveTurk
Производство: Турция / 2023
В центре сюжета турецкого сериала «Фарах» находится сильная женщина по имени Фарах, которая всего добилась в жизни сама. Она достигла успеха в своей профессии – медицине – и не привыкла
Круг
Статус: Добавлена 19 серия [Субтитры автоперевод]
Перевод: AlisaDirilis, Матвей Кенс, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2017
В турецком сериале «Круг» рассказывается о группе высокопоставленных чиновников, которые организовали собственные спецподразделения, состоящие из сильных и отважных людей. Эти люди всегда
Чукур
Статус: Добавлена 132 серия [Тайм Медиа Групп]
Перевод: Тайм Медиа Групп, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2017-2021
«Чукур» — это криминальная драма, в центре которой находятся истории Ямача и других персонажей, живущих по законам преступного мира. Действие сериала разворачивается в Стамбуле, где местные
Парс: Наркотеррорист
Статус: Добавлена 23 серия [Оригинал]
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2008
В турецком сериале «Парк: Наркоторговец» разворачивается захватывающая история противостояния банды наркоторговцев и полиции. Главным героем является Шамиль Батурай — опытный полицейский,
Сипахи
Статус: Добавлена 8 серия [SesDizi]
Перевод: SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2022
В турецком сериале «Сипахи» главный герой — Али Тюркоглу — представляет собой мужественного разведчика, выполняющего опасную работу. Достигнув высокого звания агента, Али зарекомендовал
Белая гвоздика
Статус: Добавлена 6 серия [Turok1990]
Перевод: Turok1990
Производство: Турция / 2014
В турецком сериале «Белая гвоздика» рассказывается история молодого человека, который находится в поиске способов заработать. У него часто нет времени на это, а сбережений совсем нет. Ему
Фарш
Статус: Добавлена 29 серия [Оригинал]
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2024
«Фарш» — это турецкий сериал о судьбе Фарах, иранки, решившей начать новую жизнь в Стамбуле. Покинув родину, она находит работу уборщицей и сталкивается с множеством трудностей и опасностей.
Аданали
Статус: Добавлена 79 серия [Субтитры TurkSinema]
Перевод: Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2008
В турецком сериале «Аданали» рассказывается история двух давних друзей, которые с детства были неразлучны и всегда поддерживали друг друга. Однако их пути разошлись: один стал преступником,
Дворик
Статус: Добавлена 44 серия [Субтитры Turkishtuz]
Перевод: Дубляж, Sunshine Studio, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция / 2019
Героиня сериала Дениз даже не представляла, что однажды окажется в тюремной камере. Она была успешной женщиной и не испытывала никакого несчастья. Во время учёбы Дениз познакомилась с
Школьный патруль
Статус: Добавлена 11 серия [Студия LDIZI]
Перевод: Студия LDIZI, MelissaTV, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2017
У главного героя Йогита Догрусеза был отец, который служил полицейским и трагически погиб. Молодой человек с детства мечтал пойти по стопам отца и стать полицейским. Недавно он окончил
Обещаю тебе
Статус: Добавлена 7 серия [Субтитры автоперевод]
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция / 2021
В центре внимания сериала — загадочное убийство, которое расследует полицейский. Жертвой стала обычная официантка Айше Кахраман, не обладавшая никакими особенными чертами. Однако большой