Турецкие сериалы Драма на русском языке


Ветреный
Ветреный
Статус: Добавлена 69 серия [Телеканал Домашний]
Перевод: Телеканал Домашний, SesDizi, AveTurk
Производство: Турция / 2020
Этот сериал повествует о том, как важно делать правильный выбор в жизни. Порой это решение может быть сложным, и порой кажется, что человек стоит на распутье. Сможет ли главный герой
Моя прекрасная жизнь
Моя прекрасная жизнь
Статус: Добавлена 30 серия [Студия Кириллица]
Перевод: Студия Кириллица, SesDizi, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2023
«Моя прекрасная жизнь» — это захватывающий турецкий сериал о Шебнем, матери-одиночке, которая не жалеет сил в борьбе за своё счастье. Когда-то Шебнем была замужем, но её брак разрушился,
Лицей Свободы
Лицей Свободы
Статус: Добавлена 13 серия [Дубляж]
Перевод: Дубляж
Производство: Турция / 2024
Обычная развлекательная поездка для школьников превратилась в настоящее испытание на выживание. Класс отправился на экскурсию, предвкушая множество приятных развлечений. Руководство школы
Разбитые сердца
Разбитые сердца
Статус: Добавлена 23 серия [ТОО ПРИМ]
Перевод: ТОО ПРИМ
Производство: Турция / 2006
В турецком сериале «Разбитые сердца» сюжет строится вокруг сестер, которые раньше жили в одном доме и были очень близки. Однако их жизнь меняется, когда родители решают развестись и
Тихая буря
Тихая буря
Статус: Добавлена 19 серия [Оригинал]
Перевод: Субтитры от Zoya Gunar, Оригинал
Производство: Турция / 2007 - 2008
В турецком сериале «Тихая буря» рассказывается о мире нелегальной торговли оружием и криминальных связях. Главный герой — богатый бизнесмен по имени Шукру, владелец крупного холдинга.
По имени Весна
По имени Весна
Статус: Добавлена 114 серия [Русский Дубляж РООСОДКТ]
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ
Производство: Турция / 2023
В турецком сериале «По имени Весна» рассказывается история Бахар, девушки, которая пытается найти убийцу своего отца. Бахар всегда испытывала сложные отношения с мачехой. Однажды она
Созданный
Созданный
Статус: Добавлена 8 серия [ColdFilm]
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox
Производство: Турция / 2023
В турецком сериале «Созданный» рассказывается о талантливом студенте по имени Зия, который поступил в престижный медицинский институт. Его мечта заключалась в создании универсального
Дверь
Дверь
Статус: Добавлена 10 серия [Оригинал]
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2023
В турецком сериале «Дверь» мы следим за жизнью девушки по имени Алеся, которая, несмотря на все трудности, стремится исполнить последнее желание своей тяжелобольной матери. Алеся, живущая в
Опасная любовь
Опасная любовь
Статус: Добавлена 29 серия [ТОО ПРИМ]
Перевод: ТОО ПРИМ
Производство: Турция / 2009
В турецком сериале «Опасная любовь» мы видим историю молодого человека по имени Неджат, который без памяти влюблён в Элиф — дочь своей тёти. Однако Элиф постоянно отказывает ему, и поначалу
Отважный и красавица
Отважный и красавица
Статус: Добавлена 32 серия [Багрянцев&Юсупова]
Перевод: Lucky Production, Багрянцев&Юсупова, Turok1990
Производство: Турция / 2016
В сериале «Отважный и красавица» главный герой Джесур принимает решение переехать в провинцию. Будучи умным и привлекательным мужчиной, он всегда привлекал внимание женщин. В новом месте
Магарсус
Магарсус
Статус: Добавлена 8 серия [Ultradox]
Перевод: RuDub, Ultradox, SesDizi
Производство: Турция / 2023
В центре сюжета турецкого сериала «Магарсус» — семья Курак, проживающая в небольшой деревне. Они владеют успешным бизнесом по выращиванию и продаже цитрусовых, который приносит им
Свадебный салон Елисейские поля
Свадебный салон Елисейские поля
Статус: Добавлена 8 серия [Оригинал]
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2023
Главный герой турецкого сериала «Свадебный салон Елисейские поля» — человек, который постоянно сталкивается с трудностями в жизни. На первый взгляд он может показаться обычным мужчиной, но