Турецкие сериалы Драма на русском языке


Этот город последует за тобой
Этот город последует за тобой
Статус: Добавлена 20 серия [Goodtime Media]
Перевод: Goodtime Media, Студия Нота, Ирина Котова
Производство: Турция / 2017
В турецком сериале «Этот город последует за тобой» рассказывается история 28-летнего Али, который пережил трагедию, изменившую его жизнь. Когда Али было четыре года, на его родную мать в
В пух и прах
В пух и прах
Статус: Добавлена 9 серия [SesDizi]
Перевод: SesDizi, AveTurk, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2022
В турецком сериале «В пух и прах» рассказывается о семье, которая переезжает из маленького городка в огромный мегаполис. Главные герои получают возможность жить в богатом районе, куда они
Шанс моей жизни
Шанс моей жизни
Статус: Добавлена 9 серия [Оригинал]
Перевод: Онлайн озвучка, Субтитры SD, Оригинал
Производство: Турция / 2022
В центре сюжета турецкого сериала «Шанс моей жизни» — женщина, воспитывающая ребёнка в одиночестве. К сожалению, судьба распорядилась так, что она потеряла самое дорогое — её супруг погиб.
Зеленое море
Зеленое море
Статус: Добавлена 75 серия [Оригинал]
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2014 - 2023
В конце прошлого века в турецкой деревне Есилово разворачиваются события сериала «Зеленое море». Это место, известное своей красотой и привлекающее туристов, окружено спокойствием и
Любовь заставит плакать
Любовь заставит плакать
Перевод: SesDizi, Субтитры
Производство: Турция / 2019
В турецком сериале «Черно-белая любовь» мы увидим историю доброй девушки по имени Аслы. Её жизнь наполнена желанием помогать людям, и именно поэтому она выбрала профессию врача-хирурга и
Сказка феи
Сказка феи
Статус: Добавлена 13 серия [TurkSerial]
Перевод: SesDizi, AveTurk, TurkSerial
Производство: Турция / 2022
Турецкий сериал «Сказка феи» повествует о непростой судьбе девушки по имени Зейнеп, которая страстно желала увидеть свет в своей жизни. С самого детства она и её семья жили в стеснённых
50 Квадратных метров
50 Квадратных метров
Статус: Добавлена 8 серия [TVShows]
Перевод: TVShows, Зетфликс, AimaksaL.TV
Производство: Турция / 2021
В центре сюжета оказывается герой, тесно связанный с миром криминала. Он не просто совершает мелкие преступления, а настоящие убийства людей по заказу. Однако через некоторое время он
Последняя надежда
Последняя надежда
Статус: Добавлена 45 серия [ТОО ПРИМ]
Перевод: ТОО ПРИМ
Производство: Турция / 2008
В центре сюжета турецкого сериала «Последняя надежда» — молодая и красивая девушка по имени Сабиха. Когда ей исполняется 18 лет, она выходит замуж за любимого человека, и они уезжают из
Бехзат: Серийные преступления в Анкаре
Бехзат: Серийные преступления в Анкаре
Статус: Добавлена 105 серия [Оригинал]
Перевод: Дубляж, Оригинал
Производство: Турция / 2010 - 2019
В центре сюжета сериала «Безхат: Серийные преступления в Анкаре» — большой турецкий город Анкара, где живёт и работает главный герой, полицейский по имени Безхат. Он всегда добросовестно
Я - Барту
Я - Барту
Статус: Добавлена 10 серия [Оригинал]
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2018
В центре сюжета турецкого сериала «Я-Барту» находится молодой человек по имени Барту, который уже давно известен в Турции как успешный и популярный актёр. Однако в один момент он решает
Другой я
Другой я
Статус: Добавлена 16 серия [ColdFilm]
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox
Производство: Турция / 2022
В центре сюжета турецкого сериала «Другой я» находится молодой человек по имени Иракли, который работает архитектором. Он талантливый специалист в своей области, и его работа приносит ему
Освобождение
Освобождение
Статус: Добавлена 6 серия [Оригинал]
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 1994
В турецком сериале «Освобождение» рассказывается об исторических событиях, которые происходили на территории Турции. В ходе освободительной войны погибло множество людей. Эпоха величия